Randbemerkung - vertaling naar Engels
Randbemerkung
n. marginalia, notes written in the margins; aside, actor's line directed at an audience and apparently not heard by the other actors
marginalia
n. Randbemerkungen
scholium
n. Scholie, Randbemerkung; erklärendes Kommentar
Voorbeelden uit tekstcorpus voor Randbemerkung
1. Die Sport AWO verdient eine Randbemerkung: Es handelt sich um ein im Osten sehr begehrtes Motorrad mit 250 Kubik und einem 4–Takter–Motor, das verdächtig einer 250er BMW ähnelt – nicht der einzige Fall vom lizenzlosen Nachbau eines West–Modells im Osten.